Abécédaire voyageur de l'Italie

Venez dès à présent découvrir l'exposition "L'Abécédaire voyageur de l'Italie" réalisée par un carnettiste(spécialiste des carnets de voyage) : David Emdé, association Voyagitudes.

Composée de 12 panneaux, vous voyagerez aux saveurs des Antipasta jusqu'à Venise en Gondole, après avoir rencontré Hugo Pratt au Colisée cultivant du Basilic, ...

Autour de l'exposition, une mise en valeur des collections ..... dans un décor de circonstance ...





... et une présentation spécifique d'ouvrages 
sur l'immigration italienne en Lorraine 
et notamment ceux des auteurs présents le vendredi 17 octobre 2014 à 20h pour une rencontre / échanges avec vous !
A savoir, Marie-Louise Antenucci, Girolamo Santocono et Piero Di Galloro



Dans le cadre de Lire en Fête ... partout en Moselle !

Sur les traces de l'immigration italienne en Lorraine....

Vendredi 17 octobre à la Médiathèque de Nilvange

20h :
Histoire de l'immigration italienne en Lorraine et plus précisément dans notre vallée, les empreintes qu'elle a laissées, l'intégration, le travail, la vie quotidienne, ... tous ces sujets seront abordés lors de la rencontre et des échanges avec 


Marie-Louise ANTENUCCI (auteure de Ritals ici, lorrains là-bas)
Girolamo SANTOCONO (auteur de Rue des Italiens, Dinddra)
Piero Di GALLORO (sociologue)

P. Di Galloro

M-L Antenucci
G. Santocono

et de nombreux témoignages 

 21h30 :

Chuuuuut, confessions d'une conteuse, spectacle de contes, récit de vie avec Italia GAETA (voix) et Gilles GHERAILLES (instruments en tout genre)




Un homme quitte son village natal de la campagne napolitaine pour rejoindre la Belgique et travailler dans les mines de charbon ; sa femme le rejoint un an après avec son fils ....




Spectacle à fois drôle et émouvant qui retrace la propre histoire de la conteuse.


Dans le cadre de Lire en Fête ... partout en Moselle !

Tout public dès 10 ans
Entrée libre. Réservation conseillée


Sculpture Littéraire !

Du fil de fer, des romans, un peu d'imagination... 
venez le samedi 27 septembre de 10h à 12h sculpter le papier 
(sur inscription, public adulte). 
  

Voyage en Italie gourmande ...

Veillée contes avec Antonietta PIZZORNO 
rythmnée par des chants italiens 
avec la chorale BEL CANTO (Le Konacker)

Vendredi 10 octobre 2014 - 20h - Médiathèque

suivie d'une auberge espagnole

C'est très simple, chacun apporte un plat, puis partage et dégustation tous ensemble !
Moment convivial et bonne ambiance garantis.
A. Pizzorno

Chorale Bel Canto (Le Konacker)










Un voyage du nord au sud de l’Italie avec la variété des ses paysages, ses odeurs, ses goûts.

En visitant l’Italie  vous sentirez des odeurs inoubliables, vous goûterez à des plats aphrodisiaques et……vous allez chanter comme des italiens.           
A Gênes vous sentirez les odeurs de fougasse et basilic
A Bologne vous goûterez aux  «  plaisirs » des figues
A Florence l’odeur d’une bonne soupe aux pois chiches provoque la colère d’une sorcière
A Naples vous saurez comment est née la pizza
En Sicile la fille du soleil fait des plats magiques
Du sucré et du salé : les rencontres inattendues  font les bonnes recettes.
Vous saurez comment les sèches ont rencontré les petits pois dans une marmite 

Tout public à partir de 7 ans
Dans le cadre de Lire en Fête... partout en Moselle !

Entrée libre sur réservation !

MédiaGaming Watch_Dogs + 16 ans

Tu as plus de 16 ans ? Rejoins-nous le vendredi 26 septembre à partir de 20h pour un MédiaGaming spécial Watch_Dogs sur Xbox One !


Excellente rentrée pour les bébés lecteurs

Ce matin, c'était la rentrée pour les bébés lecteurs !

Ils sont venus très nombreux accompagnés de leurs parents pour écouter des histoires, contes, comptines et autres fabulettes ... 










 Aidés de leurs papas, mamans, les petits ont fait le poisson, ou encore suivi sa bulle ...

 
Tout en gardant une oreille attentive aux sons des mots et des histoires, difficile de résister à la tentation de tourner les pages de nombreux livres qui nous entourent ...

               


Prochain bébés lecteurs : 
samedi 27 septembre 2014 à 10h30

Lire en fête... partout en Moselle (octobre 2014) : le programme !


FENSCH MOSAÏQUES : UN TERRITOIRE, DES CULTURES...

à Nilvange : la Culture italienne
à Fameck : les Cultures du monde arabe

____